до точности

• ДО ТОЧНОСТИ ofo

[PrepP; Invar; adv]

=====

⇒ thoroughly, in a very detailed manner:

- exactly;

- precisely;

- with precision;

- to the smallest detail;

- down to the last detail.

     ♦ "Мы... уже всё рассчитали с Дунечкой до точности, и вышло, что дорога возьмёт немного" (Достоевский 3). w... Dunya and I have worked it all out exactly and it comes out that the trip won't cost very much" (3a).

     ♦ ...Давнишнее ипохондрическое состояние Раскольникова было заявлено до точности многими свидетелями, доктором Зосимовым, прежними его товарищами, хозяйкой, прислугой (Достоевский 3). ...Raskolnikov's long-standing hypochondriac state of mind was attested to with precision by many witnesses, by Dr. Zossimov, former friends, the landlady, the maid (3c).